Официалното наименование на „тръбо-теглеща машина“ е *хоризонтално насочено сондажно устройство*; на полето обаче се използва с множество прякори: машина за-повдигане на тръби, сондаж за безизкопно сондиране, машина-за теглене на тръби и т.н. Всички тези имена всъщност се отнасят за една и съща категория оборудване-забележителна машина, способна да „дърпа“ тръби под земята, без да е необходимо да се изкопават масивни изкопи.
Подобно на начина, по който мобилният телефон може да бъде наричан едновременно „смартфон“ и „мобилен терминал“, различните имена за тази машина до голяма степен зависят от конкретния сценарий на приложение и функционалния аспект, върху който се набляга. Например „тръбо-машина за повдигане“ подчертава действието на „повдигане“ или бутане; „безизкопна сондажна платформа“ подчертава ключовата характеристика „не са необходими изкопни работи“; докато разговорният термин „машина за-дърпане на тръби“ е най-приземен-на-земята, като директно посочва основната функция на „дърпането“ на тръбите.
